Text 164] The Lord’s Dancing at Ratha-yatra 201

SYNONYMS

nrtya-kale—while daricing; sei bhdve—in such ecstasy; dvista—absorbed;
hafid—becoming; sloka padi’—reciting these verses; nace—dances; jagannatha-
mukha—the face of Jagannatha; caéfid—looking upon.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu danced completely absorbed in ecstatic emotion.
While looking at the face of Lord Jagannatha, He danced and recited these
verses.

TEXT 163
wat-cattnifaer Stats a IH ala |
ASS BNP WA SA, A, AA 1 SO HI

svarupa-gosdnira bhagya na yaya varnana
prabhute avista yanra kaya, vakya, mana

SYNONYMS

svarupa-gosanira—of Svaripa Damodara Gosvami; bhagya—the fortune; na—
not; ydya varnana—can be described; prabhute—in the service of the Lord;
4vista—fully absorbed; yanra—of whom; kaya—body; vakya—words; mana—
mind.

TRANSLATION

No one can describe the good fortune of Svariipa Damodara Gosvami, for
he is always absorbed in the service of the Lord with his body, mind and
words.

TEXT 164

wacrta Sfeaca ctga face ferns! |
ONPAD Seal SoA Ha-BPA ag | Svs |

svarupera indriye prabhura nijendriya-gana
vista hafia kare gana-dsvadana

SYNONYMS

svarupera—of Svaripa Damodara; indriye—in the senses; prabhura—of Sri
Caitanya Mahaprabhu; nija-indriya-gana—own senses; avista hafid—being fully
absorbed; kare—does; gana—the singing; asvidana—tasting.
