224 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 14
utsavam—the grand festival; srutva—by hearing; gopi—of the gopis; rasa-
ullasam—the superexcellence of the mellows; hrstah—being very pleased; prem-
na—in great ecstatic love; nanarta—danced; sah—He, Sri Caitanya Mahaprabhu.
TRANSLATION
Accompanied by His personal devotees, Sri Caitanya Mahaprabhu went to
the festival known as Laksmi-vijayotsava. There He discussed the superex-
cellent love of the gopis. Just by hearing about them, He became very pleased
and danced in great ecstatic love for the Lord.
TEXT 2
as oy cape Siaatysy |
OH OY FASTA THIS 4D 12 I
jaya jaya gauracandra sri-krsna-caitanya
jaya jaya nityananda jayadvaita dhanya
SYNONYMS
jaya jaya—all glories; gauracandra—to Gauracandra; Ssri-krsna-caitanya—Lord
Sri Caitanya Mahaprabhu; jaya jaya—all glories; nityananda—to Nityananda
Prabhu; jaya—all glories; advaita—to Advaita Acarya; dhanya—exalted.
TRANSLATION
All glories to Sri Caitanya Mahaprabhu, known as Gauracandra! All glories
to Lord Nityananda Prabhu! All glories to Advaita Acarya, who is so exalted!
TEXT 3
wa oa Hanif clase |
OH aNSistel, Ata cals ettstet to I
jaya jaya srivasédi gaura-bhakta-gana
jaya srota-gana, ——yanra gaura prana-dhana
SYNONYMS
jaya jaya—all glories; srivasa-Adi—headed by Srivasa; gaura-bhakta-gana—to
the devotees of Lord Caitanya; jaya—all glories; srota-gana—to the hearers;
yanra—of whom; gaura—Sri Caitanya Mahaprabhu; prana-dhana—the life and
soul.
