264 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 14

TRANSLATION

When Sri Caitanya Mahaprabhu saw the exuberance of Sarvabhauma Bhat-
tacarya and Ramananda Raya, He smiled and spoke to Gopinatha Acarya.

TEXT 84
afes, ela, 9 ce—aiaifts oa |
ANA-DIVAT BA, SAS AGHhot i vs |

pandita, gambhira, dunhe —pramanika jana
bala-caficalya kare, karaha varjana

SYNONYMS

pandita—learned scholars; gambhira—very grave; dunihe—both of them; pra-
manika jana—authoritative persons; bdala-caficalya kare—sport like children;
karaha varjana—ask them to stop.

TRANSLATION

“Tell Bhattacarya and Ramananda Raya to stop their childish play because
they are both learned scholars and very grave and great personalities.”

TEXT 85

cate ae,—ceiata Sri-Tathag |
Defers Fer Wa StF as fay ve ti

gopinatha kahe, —tomara krpa-mahasindhu
uchalita kare yabe tara eka bindu

SYNONYMS

gopinatha kahe—Gopinatha Acarya replied; tomara krpa—of Your mercy;
mahda-sindhu—the great ocean; uchalita kare—rises; yabe—when; taéra—of that;
eka bindu —a drop.

TRANSLATION

Gopinatha Acarya replied, ‘I believe that one drop of the ocean of Your
great mercy has swelled up upon them.

TEXT 86

CAB-WHI-ALS GAT AA Sel |
CF FI—NO-Calel, VSIA FB FAY vw
