Text 93] Performance of the Vrndavana Pastimes 267

ei-mata jala-krida kari’ kata-ksana
ditota aila prabhu laid bhakta-gana

SYNONYMS

ei-mata—in this way; jala-kridi—sporting in the water; kari’—after perform-
ing; kata-ksana—for some time; ditota—to the place named Aitota; aila—came
back; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; laa bhakta-gana—accompanied by
the devotees.

TRANSLATION

After sporting in the water for some time, Sri Caitanya Mahaprabhu
returned to His place at Aitota, accompanied by His devotees.

TEXT 92
AM, Siasy Tile as ZAI Sarrte |
Bibicda ferqace hae CStera de i

puri, bharati adi yata mukhya bhakta-gana
acaryera nimantrane karila bhojana

SYNONYMS

puri—Paramananda Puri; bharati—Brahmananda Bharati; a4di—beginning with;
yata—all; mukhya—chief; bhakta-gana—devotees; acaryera—of Advaita Acarya;
nimantrane—by the invitation; karila bhojana—accepted their lunch.

TRANSLATION

Paramananda Puri, Brahmananda Bharati and all the other chief devotees of
Sri Caitanya Mahaprabhu took lunch at the invitation of Advaita Acarya.

TEXT 93
alate aig ae eine catia |
FVAAFA Fl CHE QA UWVA ioe

vaninatha dra yata prasdda anila
mahdaprabhura gane sei prasada khdila

SYNONYMS

vanindtha—Vaninatha Raya; dra—extra; yata—whatever; prasada—remnants
of food; dnila—brought; mahdprabhura gane—the personal associates of Sri
Caitanya Mahaprabhu; sei—those; prasida—remnants of food; khdila—ate.
