278 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 14

TEXT 116

wafacna aga @face aa Cee |
wae Aifan ete wart Boar ssw i

rasa-visesa prabhura sunite mana haila
isat hasiya prabhu svartipe puchila

SYNONYMS

rasa-visesa—a particular mellow; prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu;
sunite—to hear; mana haila—there was a desire; isat hasiya—smiling mildly;
prabhu—Sti Caitanya Mahaprabhu; svarGpe puchila—inquired from Svaripa
Damodara.

TRANSLATION

After taking His seat, Sri Caitanya Mahaprabhu wanted to hear about a par-
ticular mellow of devotional service; therefore, mildly smiling, He began to
question Svariipa Damodara.

TEXTS 117-118

qofat atate scan statin feats |

ART ASG Bea fay Gata ssa i

Seif Jena-acy Sq asa |

quan cafacse Sia Veadi Gtta y sse hi

yadyapi jagannatha karena dvarakaya vihara
sahaja prakata kare parama udara

tathadpi vatsara-madhye haya eka-bara
vrndavana dekhite tanira utkantha apdra

SYNONYMS

yadyapi—although; jagannatha—Lord Jagannatha; karena—does; dvarakaya—
in Dvaraka-dhama; vihdara—enjcyment,; sahaja—natural; prakata—manifestation;
kare—does; parama—sublime; udara—liberal; tathapi—still; vatsara-madhye—
within a year; haya—becomes; eka-baéra—once; vrndavana dekhite—to visit
Vrndavana; tarira—His; utkantha —eagerness; apdra—unlimited.
