Text 218] Performance of the Vrndavana Pastimes 327
SYNONYMS
prabhu kahe—Sti Caitanya Mahaprabhu says; srivasa—My dear Srivasa; to-
mate—in you; ndrada-svabhava—the nature of Narada; aisvarya-bhave—the
mood of full opulence; tomate —in you; isvara-prabhava—the power of the Lord.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu then told Srivasa Thakura, “My dear Srivasa, your
nature is exactly like that of Narada Muni. The Supreme Personality of God-
head’s opulence is having a direct influence upon you.
TEXT 217
VcAl MCANTT-AHA— GS-SAKAA |
Oa al Sica Beal Sarees SiH nes 1
inho démodara-svarpa— suddha-vrajavasi
aisvarya na jane inho suddha-preme bhasi’
SYNONYMS
inhho—here; daémodara-svartipa—Svaripa Damodara Gosvami; suddha-vraja-
vasi—a pure inhabitant of Vrndavana; aisvarya na jane—he does not know opu-
lence; inho—he; suddha-preme—in pure devotional service; bhasi’—floating.
TRANSLATION
“Svaripa Damodara is a pure devotee of Vrndavana. He does not even
know what opulence is, for he is simply absorbed in pure devotional service.”
TEXT 218
AAA BCS,—HlalA, A AAA |
JuraRAmag CStaA TN vAeG aA Prov tl
svartipa kahe, —-Srivasa, suna savadhane
vrndavana-sampad tomara nahi pade mane?
SYNONYMS
svaripa kahe—Svaripa Damodara said; srivasa—my dear Srivasa; suna
savadhane—carefully please hear; vrndaévana-sampad—the opulence of
Vrndavana; tomdra—your; nahi—not; pade—falls; mane—in the mind.
