328 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 14

TRANSLATION

Svarupa Damodara then retorted, ‘My dear Srivasa, please hear me with at-
tention. You have forgotten the transcendental opulence of Vrndavaia.

TEXT 219

praca Walss cl aHeAR |
WAPCASH- AEH —Slg Gs Fry ad5 I
vrndavane sahajika ye sampat-sindhu

dvaraka-vaikuntha-sampat — tara eka bindu

SYNONYMS

vrndavane—at Vrndavana; sahajika—natural; ye—whatever; sampat-sindhu —
ocean of opulence; dvaraka —of Dvaraka; vaikuntha-sampat —all the opulence of
the spiritual world; tara—of that; eka bindu—one drop.

TRANSLATION

“The natural opulence of Vrndavana is just like an ocean. The opulence of
Dvaraka and Vaikuntha is not even to be compared to a drop.

TEXT 220
AIT YCANSA WA SUT |
HAs TSI Gat SS] qeHSA-TT Ao I

parama purosattama svayarn bhagavan
krsna yahan dhani tahan vrndavana-dhama

SYNONYMS

parama purusa-uttama—the Supreme Personality of Godhead; svayam
bhagavan—personally the Lord; krsna—Lord Krsna; yahan—-where; dhani—ac-
tually opulent; tahan—there; vrndavana-dhama—-Vrndavana-dhama.

TRANSLATION

“Sri Krsna is the Supreme Personality of Godhead full of all opulenzes, and
His complete opulences are exhibited only in Vrndavana-dhama.

TEXT 221

wiafian oii acer Sea |
fowtafiste| wtat-bal-SA WARd I
