4 Sri Caitanya-caritamrta {Madhya-lila, Ch. 15
SYNONYMS

prathama-avasare —in the beginning; jagannatha-darasana—seeing the Deity of
Lord Jagannatha; nrtya-gita kare—performs chanting and dancing; danda-
paranama—offering obeisances; stavana—offering prayers.

TRANSLATION

In the beginning, Sri Caitanya Mahaprabhu saw the Deity of Lord Jagan-
natha in the temple. He offered Him obeisances and prayers and danced and
sang before Him.

TEXT 6
‘Baacwery afc sca atfaca fae |
afaar fafer aiacH siete Perera ul w 1
‘upala-bhoga’ lagile kare bahire viyaja
haridasa mili’ dise dpana nilaya
SYNONYMS

upala-bhoga lagile—when there is an offering of food known as upala-bhoga;
kare bdahire vijaya—He remains outside; hariddsa mili’—meeting Haridasa
Thakura; dise—comes back; dpana nilaya—to His residence.

TRANSLATION

After visiting the temple, Sri Caitanya Mahaprabhu would remain outside
during the upala-bhoga offering. He would then go meet Haridasa Thakura
and return to His residence. ;

PURPORT

At noon, when there was an upala-bhoga offering in a place called bhoga-
vardhana-khanda, Sri Caitanya Mahaprabhu would go outside the temple. Before
going outside, He used to stand near the Garuda-stambha column and offer His
obeisances and prayers. Afterwards, the Lord would visit Siddha-bakula, where
Haridasa Thakura lived. After visiting with Haridasa Thakura, the Lord would
return to His own place at the abode of Kasi Miéra.

TEXT 7
Ua af sca ag ay APSA |
Seas Bifaai sca cigs ARAN |
