12 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 15
TEXT 23
SLA HOG Heel oy featBcrw anise |
aia ata ataics coer afera afqetl 20 1
tabe laguda laid prabhu phirdite lagila
bara bara akase pheli’ luphiya dharila
SYNONYMS
tabe—then; laguda—rod; lafia—taking; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu;
phiraite lagila—began to wheel it around; bara bara—again and again; akase—in
the sky; pheli’—throwing; !uphiya—tossing; dharilé—He captured.
TRANSLATION
Accepting Advaita Acarya’s challenge, Sri Caitanya Mahaprabhu took a big
rod and began to wheel it around and around. Again and again He threw the
rod into the sky and caught it when it fell.
TEXT 24
fatcaa Beica, ACS, WALA, GBT |
atraces frat eTOG,— cof CATS SICH N28 I
sirera upare, prsthe, sammukhe, dui-pase
pada-madhye phirdya laguda, —dekhi’ loka hase
SYNONYMS
sirera upare—over the head; prsthe—behind the back; sammukhe—in front;
dui-pase—on the two sides; pada-madhye—between the two legs; phiraya—
wheels around; laguda—the rod; dekhi’—seeing; loka hase—all the people
began to laugh.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu wheeled and threw the rod, sometimes over His
head, sometimes behind His back, sometimes in front of Him, sometimes to
His side and sometimes between His legs. Indeed, all the people laughed to
see this.
TEXT 25
SAUS-FOHA CHT TSG fA |
cafe nace s-fbce DACA ATA NAN
