Text 97] Sarvabhauma Bhattacarya Offers Prasdda to the Lord 45

TEXT 96

Bala AAA GA-ABA AA— CSM BTA |
HAA Sool HiT FHS AACA ti dv tl

ihdra gharera aya-vyaya saba——tomara sthane
‘sara-khela’ hafia tumi kariha samadhane

SYNONYMS

ihara—of Vasudeva Datta; gharera—of household affairs; 4ya-vyaya—income
and expenditures; saba—all; tomara sthane—at your place; sara-khela hafia—
being the manager; tumi—you; kariha samadhane—arrange.

TRANSLATION

“Please take care of Vasudeva Datta’s family affairs. Become his manager
and make the proper adjustments.

PURPORT

Both Vasudeva Datta and Sivananda Sena were living in the same neighbor-
hood, which is presently called Kumarahatta or Halisahara.

TEXT 97

OfSacd Gia Ae SSAts] HOGI |
afesra eiface Hala tet Sisal 59 UI

prati-varse mara saba bhakta-gana lafid
gundicaya asibe sabaya palana kariya

SYNONYMS

prati-varse—each and every year; amara—My; saba—all; bhakta-gana lafia—
accompanied by the devotees; gundicdya—to perform the Cundica cleansing
festival; asibe —you will come; sabaya—to everyone; palana kariya—providing
maintenance.

TRANSLATION

“Come every year and bring all My devotees with you to the Gundica
festival. I also request you to maintain all of them.”
