Text 119] Sarvabhauma Bhattacadrya Offers Prasada to the Lord 63

TRANSLATION

Hearing Mukunda dasa give this proper decision, Sri Caitanya Mahaprabhu
confirmed it, saying, ‘Yes, it is correct. One who awakens devotion to Krsna is
certainly a spiritual master.’’

TEXT 118

Sowa Afeal ag Secs aTH YA |
SreA AS Sars Sa AHA NW sv

bhaktera mahima prabhu kahite paya sukha
bhaktera mahimd kahite haya pafica-mukha

SYNONYMS

bhaktera) mahima—the glories of a devotee; prabhu—Sri Caitanya
Mahaprabhu; kahite—to speak; pdya sukha—gets happiness; bhaktera
mahima—the glories of a devotee; kahite—to speak; haya—becomes; parica-
mukha—five faced.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu became very happy just to speak of the glories of
His devotees. Indeed, when He spoke of their glories, it was as if He had five
faces.

TEXT 119

SSAC] BV, VA FHOUA CAT |
fai fate Cala, Cla FE CBA |W SSD 1

bhakta-gane kahe, —-suna mukundera prema
nigddha nirmala prema, yena dagdha hema

SYNONYMS

bhakta-gane kahe—Sri Caitanya Mahaprabhu informed His devotees; suna—
please hear; mukundera prema—Mukunda's love of Godhead; niguddha—very
deep; nirmala—pure; prema—ecstatic love; yena—as if; dagdha—clarified;
hema—gold.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu then informed all His devotees, “Please hear
about Mukunda’s love of Godhead. It is a very deep and pure love and can
only be compared with purified gold.
