74 Sri Caitanya-caritamrta {Madhya-lila, Ch. 15

TRANSLATION

‘His character is very sweet, and His pastimes are melodious. He is expert
in intelligence, and thus He enjoys all His pastimes and mellows.’

TEXT 142

CAL Sy SF OFF, Ve FBiaty |
Fe foal Sa-Brina aca aifs ary 989 Ul

sei krsna bhaja tumi, hao krsnasraya
krsma vind anya-upasand mane nahi laya

SYNONYMS

sei krsna—that Lord Krsna; bhaja tumi—engage yourself in His service; hao
krsna-asraya—take shelter of Krsna; krsma vind—except for Krsna; anya-
upasand—any other worship; mane nahi laya—does not appeal to the mind.

TRANSLATION

“| then requested Murari Gupta, ‘Worship Krsna and take shelter of Him.
But for His service, nothing appeals to the mind.’

TEXT 143

i“
VIS VI ata Qfaal A544 |
wraia callaca fag fea’ cote aa S80 1

ei-mata bara bara suniyd vacana
amara gaurave kichu phiri’ gela mana

SYNONYMS

ei-mata—in this way; bara bara—again and again; suniyd vacana—hearing
these words; amdra gaurave—because of My influence; kichu—somewhat; phiri’
gela—transformed; mana—his mind.

TRANSLATION

“In this way, he heard from Me again and again. By My influence, his mind
was a little converted.
TEXT 144

alatca Scaa,—arifa cotata fowz |
Cora Sleatatay aria afe woaz i988 0
