102 Sti Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 15

damcdara-svaripa, —ei bandhava a4mdra
kabhu tomara sange yabe, kabhu ekesvara

SYNONYMS

damodara-svaripa—Svaripa Damodara Gosvami; ei—this; bandhava amara—
my very intimate friend; kabhu—sometimes; tomdara sange—with You; yabe—
will come; kabhu—sometimes; ekesvara—alone.

TRANSLATION

Sarvabhauma Bhattacarya said, ‘‘Damodara Svardpa is my intimate friend.
He will come sometimes with You and sometimes alone.

TEXT 196

ela a2 marta few Ge G2 fraca
OF GalHA, OF OF SCA Ae SVH AH ssn

dra asta sannyasira bhiksa dui dui divase
eka eka-dina, eka eka jane purna ha-ila mase

SYNONYMS
ara—other; asta—eight; sannydasira—of sannydasis; bhiksd—invitation for
lunch; dui dui divase—two days each; eka eka-dina—on each day; eka eka
jane—one person; purna—filled; ha-ila—will be; mase—the month.

TRANSLATION

“The other eight sannyasis will accept invitations for two days each. In this
way there will be engagements for each and every day during the entire
month.

PURPORT

For the entire month consisting of thirty days, Sri Caitanya Mahaprabhu would
visit five days, Paramananda Puri Gosvami five days, SvarGipa Damodara four days,
and the eight other sannydsis two days each. In this way the thirty days of the
month were completed.

TEXT 197

aes AGIA ale onscH os Sifeaa |
waa sacs ata, Bray MNS 959 t
