114 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 15

hena-kale mahaprabhu madhydhna kariya
ekale dila tania hrdaya janiya

SYNONYMS

hena-kale—at this time; mahaprabhu—Sti Caitanya Mahaprabhu; madhyahna
kariya—finishing His midday duties; ekale—alone; dila—came; tarira—of Sar-
vabhauma Bhattacarya; hrdaya—the heart; janiya—knowing.

TRANSLATION

When everything was ready, Sri Caitanya Mahaprabhu came there alone
after finishing His midday duties. He knew the heart of Sarvabhauma Bhat-
tacarya.

TEXT 223

Sos Caer la Ata elewteral |
acaa fewca cater SACS CSlHa N Ado 1!

bhattacarya kaila tabe pada praksalana
gharera bhitare geld karite bhojana

SYNONYMS

bhattacarya—Sarvabhauma Bhattacarya; kaila—performed; tabe—thereafter;
pada praksdélana—washing the feet; gharera bhitare—within the room; gela—en-
tered; karite bhojana—to take lunch.

TRANSLATION

After Sarvabhauma Bhattacarya washed the Lord’s feet, the Lord entered the
room to take His lunch.

TEXT 224

waite crfaal ats fattne 30) |
Swioicd sca fog ole saa 0 228 Wi

annadi dekhiya prabhu vismita hafia
bhattacarye kahe kichu bhangi kariya

SYNONYMS
anna-adi dekhiyi—seeing the arrangement of food; prabhu—Sri Caitanya
Mahaprabhu; vismita hafia—being astonished; bhattacarye kahe—said to Bhat-
tacarya; kichu—some; bhangi—gesture; kariya—making.
