118 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 15

bhattacarya bale. ——prabhu na karaha vismaya
yei khabe, tanhara saktye bhoga siddha haya

SYNONYMS

bhattacarya bale—Bhattacarya said; prabhu—my Lord; nd karaha vismaya—do
not become astonished; yei khabe—whoever shall eat; tanhdra saktye—by His
grace; bhoga—the food; siddha haya—has been prepared.

TRANSLATION

Sarvabhauma Bhattacarya said, ‘‘It is not so wonderful, my Lord. Everything
has been made possible by the energy and mercy of He who will eat the food.

TEXT 233
Byatt al fear cata yfeha sacar |
Ala HICSS CSI FAG, CAS Sal HTAa 1 oo |i

udyoga nd chila mora grhinira randhane
ydnra saktye bhoga siddha, sei taha jane

SYNONYMS

udyoga—exertion; na chila—there was not; mora—of me; grhinira—of my
wife; randhane—in cooking; yanra saktye—by whose potency; bhoga siddha—
the food has been prepared; sei—He; taha jane—knows that.

TRANSLATION

“My wife and | did not especially exert ourselves in the cooking. He by
whose power the food has been prepared knows everything.

TEXT 234
QRS BATA aH’ SIS CSSA |
AF FA—AH GS FCW SAA 11 08 I

eita dsane vasi’ karaha bhojana
prabhu kahe,—pdjya ei krsnera dsana

SYNONYMS
eita dsane—on this sitting place; vasi’—sitting; karaha bhojana—take Your
lunch; prabhu kahe—Sri Caitanya Mahaprabhu said; pdjya—worshipable; ei—
this; krsnera dsana—sitting place of Krsna.
