Text 276] Sarvabhauma Bhattacadrya Offers Prasada to the Lord 143
TRANSLATION
“The heart of a brahmana is by nature very clean; therefore it is a proper
place for Krsna to sit.
TEXT 275
‘Tenf-pata corm 221 areca |
stay oifam aia Botfam CECA R96 HI
‘matsarya’-candala kene ihar vasdile
parama pavitra sthadna apavitra kaile
SYNONYMS
matsarya—jealousy; candala—the lowest of the men; kene—why; ihan—
here; vasaile—you allowed to sit; parama pavitra—most purified; sthana—place;
apavitra—impure; kaile—you have made.
TRANSLATION
“Why have you allowed jealousy to sit here also? Because of this, you have
become like a candala, the lowest of men, and you have also contaminated a
most purified place—your heart.
TEXT 276
MACSNA-ACH CSM HR’ CVA HT |
MA FSH Hs “PVA AN 29 I
sarvabhauma-sange tomara ‘kalusa’ haila ksaya
‘kalmasa’ ghucile jiva ‘krsna-ndma’ laya
SYNONYMS
sarvabhauma-sange—by the association of Sarvabhauma; tomdra—your;
kalusa—contamination; haila ksaya—is now vanquished; kalmasa—contamina-
tion; ghucile—when dispelled; jiva—the living entity; krsna-nama—the Hare
Krsna mahd-mantra; laya—can chant.
TRANSLATION
“‘However, due to the association of Sarvabhauma Bhattacarya, all your con-
tamination is now vanquished. When a person’s heart is cleansed of all con-
tamination, he is able to chant the maha-mantra, Hare Krsna.
