Text 291] Sarvabhauma Bhattacarya Offers Prasada to the Lord 151
TRANSLATION
“Just get up and take your bath and go see the face of Lord Jagannatha.
Then return here to eat your lunch. In this way | shall be happy.
TEXT 289
Size afeq wify eetty afera |
Tae al UVca SH eine atfaa i evs ti
tavat rahiba ami ethdya vasiya
yavat na khaibe tumi prasada dasiya
SYNONYMS
tavat—as long as; rahiba—shall stay; ami—l; ethaya—here; vasiyd—sitting;
yavat—as long as; na khaibe —will not eat; tumi—you; prasada—remnants of the
food of Jagannatha; asiya—coming here.
TRANSLATION
“1 shall stay here until you return to take Lord Jagannatha’s remnants for
your lunch.”
TEXT 290
ate-oe uf’ SB sfacw aifiten |
AAS’ GA, SICA CFC FINA tt do |
prabhu-pada dhari’ bhatta kahite lagila
marita’ amogha, tare kene jiyaila
SYNONYMS
prabhu-pada—Sri Caitanya Mahaprabhu’s lotus feet; dhari’—catching hold of;
bhatta—Sarvabhauma Bhattacarya; kahite lagila—began to speak; marita’
amogha—Amogha would have died; tare—him; kene—why; jiyaila—have You
brought to life.
TRANSLATION
Catching hold of Sri Caitanya Mahaprabhu’s lotus feet, Bhattacarya said,
“Why did You bring Amogha back to life? It would have been better had he
died.”
TEXT 291
AG FCU— AA fre, cotata aes |
AME-CHTS A AH FAG, SSIS ATF W ADs I
