170 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 16

TRANSLATION

The wife of Candrasekhara [Acaryaratnal also went. | cannot speak of the
greatness of Candrasekhara’s love for the Lord.

TEXT 25

74 StEatA Taleigrs feswi fees |
eiga atal fain wap fae ga CaCS Neen

saba thakurani mahaprabhuke bhiksa dite
prabhura nana priya dravya nila ghara haite

SYNONYMS

saba thakurani—all the wives of the great devotees; mahaprabhuke—to Sri
Caitanya Mahaprabhu; bhiksa dite—to offer food; prabhura—of Si Caitanya
Mahaprabhu; naénd—various; priya dravya—pleasing foods; nila—took; ghara
haite—from home.

TRANSLATION

To offer Sri Caitanya Mahaprabhu various types of food, all the wives of the
great devotees brought from home various things that pleased Caitanya
Mahaprabhu.

TEXT 26

farqrara-crel BCA HA Waa |
apa eicatfe’ cam Watca Sea Hw I

sivananda-sena kare saba samadhana
ghatiyala prabodhi’ dena sabdre vasa-sthana

SYNONYMS
sivananda-sena—Sivananda Sena; kare—does; saba samadhana—all arrange-
ments; ghdatiyala—the men in charge of levying taxes; prabodhi’—satisfying;
dena—gives; sabare—to everyone; vasa-sthana—resting places.

TRANSLATION

As stated, Sivananda Sena used to make all arrangements for the party's
necessities. In particular, he used to pacify the men in charge of levying taxes,
and he found resting places for everyone.
