186 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 16

TRANSLATION

Then Srila Advaita Acarya said something to Caitanya Mahaprabhu through
gestures and read some poetic passages, which no one understood.

TEXT 61

Sta qe cafe’ Sica soya veHA |
Borsia oily SSS SeAA ASA i vs i

tanra mukha dekhi’ hase sacira nandana
angikara jani’ acarya karena nartana

SYNONYMS

tarira mukha—His face; dekhi’—seeing; hase—smiles; sacira nandana—Lord si
Caitanya Mahaprabhu; angikdra jani’—understanding the acceptance; acarya—
Advaita Acarya; karena—performed; nartana—dancing.

TRANSLATION

Seeing the face of Advaita Acarya, Lord Sri Caitanya Mahaprabhu smiled.
Understanding that the Lord had accepted the proposal, Advaita Acarya

started to dance.
TEXT 62

feral ottelen, frail aieri—coe al 9faer |
wiforra six erg Sica fawta fret ve i

kiba prarthand, kiba ajia—keha nda bujhila
alingana kari’ prabhu tanre vidaya dila

SYNONYMS

kiba—what; prarthana—the request; kiba—what; ajnd—the order; keha—
anyone; na bujhila—did not know; 4lingana kari’—embracing; prabhu—Sri
Caitanya Mahaprabhu; tanre—to Him; vidaya dila—bade farewell.

TRANSLATION
No one knew what Advaita Acarya requested or what the Lord ordered.

After embracing the Acarya, Sri Caitanya Mahaprabhu bade Him farewell.
TEXT 63

Forertacee SCR AG, — BAS, Sette |
ak ati aif, Sh TAR AAT vO I
