210 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 16

ramdananda-raya saba-gane nimantrila
bahira udyane asi’ prabhu vasa kaila

SYNONYMS

ramananda-raya—Ramananda Raya; saba-gane—all the followers of Sri
Caitanya Mahaprabhu; nimantrila—invited; bahira udyane—in an outside
garden; asi’—coming; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; vasa kaila—made His
resting place.
TRANSLATION

Ramananda Raya invited all the others for their meals, and Sri Caitanya
Mahaprabhu made His resting place in a garden outside the temple.

TEXT 102

fowl sfx age-cor siren feats |
AsirAwE-otfos ara shar AAA Sed t

bhiksa kari’ bakula-tale karila visrama
prataparudra-thani raya karila payana

SYNONYMS

bhiksa kari’—after taking lunch; bakula-tale—underneath a bakula flower tree;
karila visrama—took rest; prataparudra-thafii—to the presence of Maharaja Pra-
taparudra; raya—Ramananda Raya; karila payana—departed.

TRANSLATION

While Sri Caitanya Mahaprabhu was taking rest beneath a bakula tree,
Ramananda Raya immediately went to Maharaja Prataparudra.

TEXT 103
Of atafas atei afette aise |
AG HY Woe STATS AGM t Sool

suni’ anandita raja ati-sighra dila
prabhu dekhi’ dandavat bhimete padila
SYNONYMS
suni’—hearing; dnandita—very pleased; raja—the King; ati-sighra—hastily;

aila—came; prabhu dekhi’—seeing Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; dandavat—
obeisances offered falling flat; bhtimete—on the ground; padild—fell down.
