Text 135] The Lord’s Attempt to Go to Vrndavana 223

TEXT 133

AS FR, — “CHa SHSca, Sear TCA cata |
Sal aff onal F4,—eataa ACSIA U” soo I

prabhu kahe, —“seva chadibe, dmaya lage dosa
inhda rahi’ seva kara, —dmara santosa”

SYNONYMS

prabhu kahe—Lord $ri Caitanya Mahaprabhu said; seva chadibe—you will give
up the service; 4maya—to Me; /4ge—will attach; dosa—fault; inhd rahi’—staying
here; sevd kara—just be engaged in service; amara—My; santosa—satisfaction.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu then said, ‘If you abandon His service, it will be
My fault. It is better that you remain here and render service. That will be My
satisfaction.”

TEXT 134

atfeas 473,—“H4 Cate Stara Baz |
COPU-ACH AH NSA, AVA QcHIT $8 ti

pandita kahe, —“saba dosa amara upara
tomda-sange na yaiba, ydiba ekesvara

SYNONYMS

pandita kahe—the Pandita said; saba—all; dosa—fault? afnara upara—upon
me; tomd-sange—with You; nd ydiba—| shall not go; ydiba—| shall go;
ekesvara—alone.

TRANSLATION

The Pandita replied, ‘‘Do not worry. All the faults will be on my head. | shall
not accompany You but shall go alone.

TEXT 135

BVT CHAS Sa, a BVa corn afar’ |
‘eifeear-<Cral-SIat-ca1a, Sta SH StH wse¢
