Text 143] The Lord's Attempt to Go to Vrndavana 227

TRANSLATION

“If you want My happiness, please return to Nilacala. You will simply con-
demn Me if you say any more about this matter.’’

TEXT 142

oS afer FEteIg ATHICS BF wT |
afias San] fos Sete mfweN W see I

eta bali’ mahadprabhu naukate cadila
marcchita hafia pandita tathai padila

SYNONYMS

eta bali’—saying this; mahaprabhu—Sti Caitanya Mahaprabhu; naukate
cadila—got on a boat; mdrcchita hafia—fainting; pandita—Gadadhara Pandita
Gosvami; tathai—there; padila—fell down.

TRANSLATION

Saying this, Sri Caitanya Mahaprabhu got into a boat, and Gadadhara Pan-
dita immediately fell down in an unconscious state.

TEXT 143

aifecs meal Nees AACS\ca ates fret |
SBIETS Bz, — “SS, Qew Ga eT i Be |

pandite laid ydite sarvabhaume ajfia dila
bhattacarya kahe, —“utha, aiche prabhura lila

SYNONYMS
pandite lafa-—taking the Pandita; yadite—to go; sarvabhauma—unto Sar-
vabhauma Bhattacarya; ajfd dila—gave an order; bhattaécarya kahe—Sar-
vabhauma Bhattacarya said; utha—please get up; aiche—such; prabhura lila—
the way of the Lord's pastimes.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu ordered Sarvabhauma Bhattacarya to take
Gadadhara Pandita with him. The Bhattacarya told Gadadhara Pandita, ‘‘Get
up! Such are the pastimes of Sri Caitanya Mahaprabhu.
