232 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 16

known as Dasasvamedha-ghata. Sometimes Yajapura is also called Nabhi-gaya or
Viraja-ksetra.

TEXT 151

ary fawta fear, ata ata Sta aca |
Peel Aq AcA Afe-feca i ses

prabhu vidaya dila, raya yaya tanra sane
krsna-kathad ramadnanda-sane ratri-dine

SYNONYMS

prabhu vidaya dila—the Lord bade them farewell; raya—Ramananda Raya;
ydya—goes; tara sane—with Him; krsna-katha—discussion of topics of Lord
Krsna; ramananda-sane—with Ramananda; ratri-dine—day and night.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu bade farewell to the officers, and Raya Raman-
anda continued on with the Lord. The Lord talked to Ramananda Raya about
Sri Krsna day and night.

TEXT 152

CUSANTH ASAD AHSSIAG |
AGT YOR AARC SAA CHAM ll $e I

prati-grame raja-ajfhaya raja-bhrtya-gana
navya grhe nana-dravye karaye sevana

SYNONYMS
prati-grame—in each village; raja-ajfaya—by the order of the King; raja-
bhrtya-gana—the government servants; navya grhe—in newly constructed
houses; ndnd-dravye —with all kinds of food grains; karaye sevana—rendered ser-
vice.

TRANSLATION

In each and every village, in compliance with the King’s order, government
officers constructed new houses and filled each of them with stocks of grains.
Thus they served the Lord.
