Text 164] The Lord’s Attempt to Go to Vrndavana 237

TRANSLATION

At that time, a follower of the Mohammedan governor arrived at the Orissa
encampment dressed in disguise.

TEXTS 162-163

ete cre awe bie cafeal |

farqeba BCR CAS Baa-rtiet FATA SUR HI
OE HANA HVA HtTie| SVS |

UCAS fHG-YRA AH SlelA ATS 1 swo tt

prabhura sei adabhuta caritra dekhiya
hindu-cara kahe sei yavana-pdasa giya

veka sannyasi dila jagannatha ha-ite
aneka siddha-purusa haya tanhara sahite

SYNONYMS

prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; sei—that; adabhuta caritra—wonder-
ful characteristics; dekhiya—seeing; hindu-cara—the Hindu spy; kahe—says;
sei—that; yavana-pasa giya—going to the Mohammedan king; eka sannyasi—
one mendicant; dila—has come; jagannatha ha-ite—from Jagannatha Puri;
aneka—many; siddha-purusa—liberated persons; haya—are; tanhara sahite—
with Him.

TRANSLATION

The Mohammedan spy saw the wonderful characteristics of Sri Caitanya
Mahaprabhu, and when he returned to the Mohammedan governor, he told
him, “‘A mendicant has come from Jagannatha Puri with many liberated per-
sons.

TEXT 164

frraa Bea ACS Sas-nLSlSar |
ACA SICA, ATH, NH, SACH TRA | Svs Il

nirantara kare sabe krsna-sankirtana
sabe hase, nace, gaya, karaye krandana

SYNONYMS

nirantara—without stopping; kare—perform; sabe—all; krsma-sankirtana—
chanting of the holy name of the Lord; sabe—all of them; hase—laugh; nace—
dance; gaya—sing; karaye krandana—and cry.
