Text 5] The Lord Travels to Vrndavana 3
sarat-kala haila, prabhura calite haila mati
ramdananda-svarGipa-sange nibhrte yukati

SYNONYMS
§arat-kala haila—autumn arrived; prabhura—of Lord Sri Caitanya Mahaprabhu;
calite—to travel; haila—was; mati—desire; raémananda—Ramananda Raya;
svarupa—Svaripa Damodara; sanige—with; nibhrte—solitary; yukati—consulta-
tion.
TRANSLATION
When autumn arrived, Sri Caitanya Mahaprabhu decided to go to
Vrndavana. In a solitary place, He consulted with Ramananda Raya and
Svariipa Damodara Gosvami.
TEXT 4
“Gala ASla FF ale, Sla-g2 oa |
wea Sify ateal cafes Bgniaa is i
“mora sahaya kara yadi, tumi-dui jana
tabe ami yafa dekhi sri-vrndavana
SYNONYMS
mora—of Me; sahaya—help; kara—you do; yadi—if; tumi—you; dui jana—
two persons; tabe—then; dmi—l; yafid—going; dekhi—shall see; sri-
vrndavana—Sri Vindavana-dhama.
TRANSLATION
The Lord requested Ramananda Raya and Svaripa Damodara Gosvami to
help Him go to Vrndavana.
TEXT 5
aca Bi aarice Settee ata |
GBB NVA, Bi HCH A AVA 1 ¢
ratrye uthi’ vana-pathe palafid yaba
ekaki yaiba, kahon sange na la-iba
SYNONYMS
ratrye uthi’—rising at night; vana-pathe—on the road to the forest; palafd
yaba—| shall go away secretly; ekaki yaiba—| shall go alone; kahoni—anyone;
sange—with Me; nd la-iba—I shall not take.
