34 Sri Caitanya-caritamrta {[Madhya-lila, Ch. 17

nirjharete usnodake sndana tina-bara
dui-sandhyd agni-tapa kasthera apara

SYNONYMS
nirjharete—in the waterfalls; usma-udake—in warm water; sndna—bath; tina-
bara—thrice; dui-sandhya—morning and evening; agni-tapa—heating by a fire;
kasthera—of wood; apara—without limit.
TRANSLATION

The Lord used to bathe three times a day in the warm water of the water-
falls. He also used to heat Himself morning and evening with a fire made of the
limitless wood.

TEXT 67

faawa canicacet frorca staat |
Aq aySly AF SCRA IA Il v9 Il

nirantara premavese nirjane gamana
sukha anubhavi’ prabhu kahena vacana

SYNONYMS

nirantara—always; prema-dvese—in ecstatic love; nirjane—in a solitary place;
gamana—going; sukha anubhavi’—feeling happiness; prabhu—Sri Caitanya
Mahaprabhu; kahena—says; vacana—statement.

TRANSLATION

While traveling in this secluded forest and feeling very happy, Sri Caitanya
Mahaprabhu made the following statement.

TEXT 68

QA, SITS, —“arhy Cates aS-coret |
AAT FTAA Bil aS HS covet yw

suna, bhattacarya, — “ami gelana bahu-desa
vana-pathe duhkhera kahan nahi pai lesa

SYNONYMS

suna—please hear; bhattacarya—My dear Bhattacarya; 4ami—l; gelana—trav-
eled; bahu-desa—many countries; vana-pathe—through the forest path;
