46 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 17

bhiksa kari’ mahaprabhu karila sayana
misra-putra raghu kare pada-samvahana

SYNONYMS

bhiksa kari’—after finishing His lunch; mahaprabhu —Sti Caitanya Mahaprabhu;
karila sSayana—took rest; misra-putra—the son of Tapana Misra; raghu—Raghu;
kare—does; pada-samvahana—massaging the legs.

TRANSLATION

When Sri Caitanya Mahaprabhu took His rest after lunch, the son of Tapana
Misra, named Raghu, used to massage His legs.

TEXT 91
aes craw fret aot NSA |
‘IE Bisa? Ser bear SVM ds |

prabhura ‘sesanna’ misra savarse khaila
‘prabhu 4ila’ suni’ candrasekhara dila

SYNONYMS

prabhura—of Sit Caitanya Mahaprabhu; sesa-anna—remnants of food; misra—
Tapana Misra; sa-varhse—along with his family; khdila—ate; prabhu aila—the
Lord has arrived; suni’—hearing; candrasekhara dila—Candrasekhara came.

TRANSLATION

The remnants of food left by Sri Caitanya Mahaprabhu were taken by the
whole family of Tapana Misra. When news spread that the Lord had come,
Candrasekhara also came to see Him.

TEXT 92
facets Hel cScel tga AA wT I
Cawerits, fariagia, arateta-at7 ti 32 I

misrera sakha tenho prabhura purva dasa
vaidya-jati, likhana-vrtti, varanasi-vasa

SYNONYMS
misrera sakha—friend of Tapana Misra; terrho—he; prabhura—of Sri Caitanya
Mahdaprabhu; parva dasa—former servant; vaidya-jati—by caste a physician;
likhana-vrtti—by profession a clerk; vardnasi-vasa—resident of Varanasi.
