Text 225] The Lord Travels to Vrndavana 123

TEXT 223

PBC AFA CHCA WANA AA |
Carey ‘carey sie UF sca ASA Av0 1

krsnavese prabhura preme garagara mana
‘bol’ ‘bol’ kari’ uthi’ karena nartana

SYNONYMS

krsna-avese—in ecstatic love of Krsna; prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu;
preme—by love; garagara—disturbed; mana—mind; bo! bo!l—chant, chant;
kari’—saying; uthi’—standing up; karena nartana—began to dance.

TRANSLATION

Sri Caitanya Mahaprabhu’s mind wandered in ecstatic love of Krsna. He im-
mediately stood up and said, “Chant! Chant!’”” Then He Himself began to
dance.

TEXT 224
SBIEIS, cae fel ‘Haare’ ay |
afore aries ace ory SFY BVH 228 I

bhattacdarya, sei vipra ‘krsna-nama’ gaya
nacite nacite pathe prabhu cali’ yaya

SYNONYMS

bhattacarya—Bhattacarya; sei vipra—that brahmana; krsna-nama gaya—chant
the holy name of Krsna; nacite ndcite—dancing and dancing; pathe—on the
road; prabhu —Sri Caitanya Mahaprabhu; cali’ yaya—goes forward.

TRANSLATION

Being thus ordered by the Lord, both Balabhadra Bhattacarya and the
brahmana began to chant the holy name of Krsna. Then the Lord, dancing and
dancing, proceeded along the path.

TEXT 225

oer maces cafe’ arene —fahas |
aig ap] aifa? feat Seer fofSS nase t
