Text 37] The Lord’s Visit to Sri Vendavana 147
SYNONYMS
govinda-kunda-addi—Govinda-kunda and others; tirthe—in the holy places;
prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; kailé sndna—performed bathing; tahan—
there; sunila—heard; gopala—the Gopdla Deity; gela—has gone; ganthuli—
Ganthuli; grama—to the village.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu then took His bath in a lake called Govinda-
kunda, and while He was there, He heard that the Deity Gopala had already
gone to Ganthuli-grama.
TEXT 36
GAR aaltca Fatal Corer caterer water |
COUNT AB BCA SIGa-ASA | OW
sei grame giyd kaila gopala-darasana
premavese prabhu kare kirtana-nartana
SYNONYMS
sei grame—to that village; giya—going; kaila—performed; gopdla-darasana—
seeing Lord Gopiala; prema-avese—in ecstatic love; prabhu—Sri Caitanya
Mahaprabhu; kare—performs; kirtana-nartana—chanting and dancing.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu then went to the village of Ganthuli-grama and
saw the Lord Gopala Deity. Overwhelmed by ecstatic love, He began to chant
and dance.
TEXT 37
Gataticata cle cafe? eiga ence |
OE CAIs ATW aIcy, CRT frac 1 09H
gopalera saundarya dekhi’ prabhura avesa
ei sloka padi’ nace, haila dina-sesa
SYNONYMS
gopdlera—of Gopala; saundarya—beauty; dekhi’—seeing; prabhura—of Sri
Caitanya Mahaprabhu; dvesa—ecstasy; ei sloka padi’—reciting the following
verse; nace—dances; haila—there was; dina-sesa—the end of the day.
