Text 77] The Lord’s Visit to Sri Vrndavana 169

prate vrndavane kaila ‘cira-ghate’ snana
tentuli-talate asi’ karila visrama

SYNONYMS

prate—in the morning; vrndavane—in Vrndavana; kaila—performed; cira-
ghate snana—bathing at Cira-ghata; tentuli-talate—underneath the Tentuli tree;
asi’—coming; karila visrama—took rest.

TRANSLATION

The next morning Sri Caitanya Mahaprabhu returned to Vrndavana and
took His bath at Cira-ghata. He then went to Tentuli-tala, where He took rest.

TEXT 76
FRAM-BiCMA CAS YS ARtSa |
Sila Scr Ftfe-aiei otaa-fows aw i

krsna-lila-kalera sei vrksa puradtana
tara tale pindi-bandha parama-cikkana

SYNONYMS

krsna-lila-kalera—of the time of Lord Krsna’s presence; sei vrksa—that
tamarind tree; purdtana—very old; tara tale—underneath that tree; pindi-
bandha—a platform; parama-cikkana—very shiny.

TRANSLATION

The tamarind tree named Tentuli-tala was very old, having been there since
the time of Lord Krsna’s pastimes. Beneath the tree was a very shiny platform.

TEXT 77

fracb agai ace hea wat |
TMAA-CNSI CATA AYIA AF 99

nikate yamuna vahe sitala samira
vrndavana-sobha dekhe yamunara nira

SYNONYMS
nikate—near the Tentuli-tala, or Amli-tala; yamund—the Yamuna; vahe—
flows; sitala samira—very cool breeze; vrndavana-sobha—the beauty of
Vrndavana; dekhe—sees; yamundra—of the River Yamuna; nira—water.
