Text 86] The Lord’s Visit to Sri Vendavana 173
TRANSLATION
Upon seeing the Lord’s personal beauty and ecstatic love, Krsnadasa was
very astonished. Out of ecstatic love, he offered his respectful obeisances
unto the Lord.
TEXT 85
AG FR— CF Sa, FHA COlAtA Va?
FAA FCS, — Wis Ya ANAT ve |
prabhu kahe, —ke tumi, kahan tomara ghara?
krsnadasa kahe,—mui grhastha pamara
SYNONYMS
prabhu kahe—the Lord inquired; ke tumi—who are you; kahan—where;
tomara—your; ghara—residence; krsnadaésa kahe—Krsnadasa replied; mui—t;
grhastha—householder; pamara—most fallen.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu asked Krsnadasa, ‘‘Who are you? Where is your
home?” Krsnadasa replied, ‘I am a most fallen householder.
TEXT 86
MASS gfoa, e-icH cata VF |
Gara Soul Sa - Ke Cawa-fowa’ yew
rajaputa-jati mufii, o-pare mora ghara
mora iccha haya— ‘hana vaisnava-kinkara’
SYNONYMS
rajaputa-jati—belong to the Rajaputa caste; mufhi—l; o-pdre—on the other
side of the Yamuna; mora ghara—my residence; mora iccha haya—| wish; haria—
to become; vaisnava-kihkara—the servant of a Vaisnava.
TRANSLATION
“| belong to the Rajaputa caste, and my home is just on the other side of the
River Yamuna. However, | wish to be the servant of a Vaisnava.
