192 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 18

TEXT 120

BASS oisls’ cornta—gie-acatia |
Oral CHFY SRCATAT He HAA S20 Ul

alaukika ‘prakrti’ tomara—buddhi-agocara
toma dekhi’ krsna-preme jagat pagala

SYNONYMS

alaukika—uncommon; — prakrti—characteristics; | tomara—Your; — buddhi-
agocara—beyond our imagination; toma dekhi’—by seeing You; krsna-preme—in
ecstatic love for Krsna; jagat—the whole world; pagala—mad.

TRANSLATION

“Indeed, Your characteristics are uncommon and beyond the imagination
of an ordinary living being. Simply by seeing You, the entire universe be-
comes mad with ecstatic love for Krsna.

TEXTS 121-122
S-AaA-Fe, BA ‘Hoier’, ‘Taw’ |
lS CVUAA OSA APH TAHT | SdH
SHAT AH, ATH Seal GTS |
BSG AVA CHV, Sta TAS 1 922 1

stri-bala-vrddha, ara ‘candala’, ‘yavana’
yei tomara eka-bara paya darasana

krsna-ndma laya, nace hafid unmatta
acarya ha-ila sei, tarila jagata

SYNONYMS

stri—women; bala—children; vrddha—old men; dra—and; candaéla—the
lowest of men; yavana—persons who eat meat; yei—anyone who; tomara—
Your; eka-bara—once; paya darasana—gets the sight; krsna-nama—the holy
name of Krsna; laya—chants; néce—dances; hafia unmatta—like a madman;
acarya ha-ila—becomes a spiritual master; sei—that man; tdarila jagata—delivers
the whole world.
