202 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 18
TRANSLATION
After this, Balabhadra Bhattacarya took the Sanodiya brahmana to a
secluded place and consulted with him.
TEXT 140
aie aria atfertie Brea erga |
THACA BCAA AH, CH Vic Sica P s8e ti
aji Ami achilana uthdilun prabhure
vrndavane dubena yadi, ke uthabe tanre?
SYNONYMS
aji—today; ami—|; achilana—was present; uthdilun—raised; prabhure —Ssri
Caitanya Mahaprabhu; vrndavane—in Vrndavana; dubena yadi—if He drowns;
ke uthabe tanre—who will raise Him.
TRANSLATION
Balabhadra Bhattacarya said, ‘‘Since | was present today, it was possible for
me to pull the Lord up. However, if He starts to drown at Vrndavana, who will
help Him?
TEXT 141
CHITA AUB, a ferme went |
fares Scat Shea a CaPICH Sle Wl 985 |
lokera sarighatta, ara nimantranera jahjala
nirantara dvesa prabhura na dekhiye bhala
SYNONYMS
lokera sanghatta—crowds of people; ara—and; nimantranera jafijala—the dis-
turbance of invitations; nirantara—always; avesa—ecstatic love; prabhura—of Si
Caitanya Mahaprabhu; na dekhiye bhdla—! do not see any good in this.
TRANSLATION
“‘Now there is a crowd of people here, and these invitations are causing
much disturbance. In addition, the Lord is always ecstatic and emotional. | do
not find the situation here very good.
