246 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 19

TEXT 1

THAT A WCF MASte
BC Bae faeraifere ss |
AVY AA Wacate Aas A
agar) enfiia corseeley n>

vrndavaniyam rasa-keli-vartam
kalena luptari nija-saktim utkah
saficarya rGpe vyatanot punah sa
prabhur vidhau prag iva loka-srstim

SYNONYMS

vrndavaniyam—related to Vrndavana; rasa-keli-vartam—talks about the
pastimes of Sri Krsna; kalena—with the course of time; luptam—lost; nija-sak-
tim—His personal potency; utkah—being eager; saficarya—infusing; rdpe—to
Ripa Gosvami; vyatanot—manifested; punah—again; sah—He; prabhuh —Ssii
Caitanya Mahaprabhu; vidhau—unto Lord Brahma; prak iva—as formerly; loka-
srstim—the creation of this cosmic manifestation.

TRANSLATION

Before the creation of this cosmic manifestation, the Lord enlightened the
heart of Lord Brahma with the details of the creation and manifested the Vedic
knowledge. In exactly the same way, the Lord, being anxious to revive the
Vrndavana pastimes of Lord Krsna, impregnated the heart of Ripa Gosvami
with spiritual potency. By this potency, Srila Ripa Gosvami could revive the
activities of Krsna in Vrndavana, activities almost lost to memory. In this way,
He spread Krsna consciousness throughout the world.

TEXT 2

oa oy Btosy on fawstan |
PRCT SH CASS U2

jaya jaya sri-caitanya jaya nityananda
jayadvaita-candra jaya gaura-bhakta-vrnda

SYNONYMS
jaya jaya Sri-caitanya—all glories to Sri Caitanya Mahaprabhu; jaya nityd-
nanda—all glories to Lord Nityananda; jaya advaita-candra—all glories to Advaita
Prabhu; jaya gaura-bhakta-vrnda—all glories to the devotees of the Lord.
