Text 14] The Lord Instructs Srila Rapa Gosvami 251
TRANSLATION
Sri Rapa Gosvami sent two people to Jagannatha Puri to find out when Sri
Caitanya Mahaprabhu would depart for Vrndavana.
TEXT 12
Ag afr caica Sta fea AaoTS
wefan SHH Sitq aeVta i 520
sighra asi’ more tanra diba samacara
suniya tad-anurupa kariba vyavahara
SYNONYMS
sighra asi’—very hastily returning; more—unto me; tanhra—His; diba—give;
samacara—news; suniya—hearing; tat-anurdpa—accordingly; kariba—\ shall
make; vyavahara—arrangements.
TRANSLATION
Sri Rapa Gosvami told the two men, ‘You are to return quickly and let me
know when He will depart. Then | shall make the proper arrangements.”
TEXT 13
a) HatSa-catntfes Siva WA TA |
aie Cuca AGS Sea, HA—CAA BHA VOU
ethd sandtana-gosani bhave mane mana
raja more priti kare, se— mora bandhana
SYNONYMS
etha—here (in Gauda-deSa); sandtana-gosafi—the elder brother, Sanatana
Gosvami; bhave—considers; mane mana—in the mind; raja—the Nawab;
more—me; priti kare—loves very much; se—that; mora—my; bandhana—great
obligation.
TRANSLATION
While Sanatana Gosvami was at Gauda-deSa, he was thinking, ‘‘The Nawab
is very pleased with me. | certainly have an obligation.
TEXT 14
CHA TCS Fier Ue CHICA RR ST!
Sra Vaizte ax, shag fawon ssn
