Text 52] The Lord Instructs Srila Rapa Gosvami 271

service. Even though a person is born in a family of dog-eaters, he is very dear
to Me if he is a pure devotee who has no motive to enjoy fruitive activities or
mental speculation. Indeed, all respects should be given to him, and whatever
he offers should be accepted. Such devotees are as worshipable as | am.’ ’’

PURPORT

This verse is included in the Hari-bhakti-vilasa (10.127) compiled by Sanatana
Gosvani.

TEXT 51

68 Cais afw gaica Cael wiferera |
SACS Fata Tietia afar oa nes hi

ei Sloka padi’ dunhare kaila alingana
krpate dunhara mathaya dharila carana

SYNONYMS

ei sloka—this verse; padi’—reciting; dunhare—the two brothers; kaild
alinhgana—embraced; krpate—out of causeless mercy; dunhara—of both of
them; mathaya—on the heads; dharila—placed; carana—His feet.

TRANSLATION

After reciting this verse, Sri Caitanya Mahaprabhu embraced both brothers,
and out of His causeless mercy He placed His feet on their heads.

TEXT 52

ASA Heol FER FF StS WB" |
Fra Goal Bis sca fara area’ uc ti

prabhu-krpa pafia dunhe dui hata yudi’
dina hafia stuti kare vinaya acari’

SYNONYMS

prabhu-krpa—the Lord's mercy; pafida—getting; durihe—both of them; dui—
two; hdata—hands; yudi’—folding; dina hafid—most humbly; stuti kare—offer
prayers; vinaya acari’—with submission.

TRANSLATION

After receiving the Lord’s causeless mercy, the brothers folded their hands
and in great humility offered the following prayers unto the Lord.
