286 Sri Caitanya-caritamrta {Madhya-lila, Ch. 19

sagane prabhure bhatta naukate cadafid
bhiksa dite nija-ghare calila lafia

SYNONYMS
sa-gane—with His associates; prabhure—Sri Caitanya Mahaprabhu; bhatta—

Vallabha Bhattacarya; naukate—a boat; cadafia—putting aboard; bhiksd dite—to
offer lunch; nija-ghare—to his own place; calila—departed; lafia—taking.

TRANSLATION

Vallabha Bhattacarya then put Sri Caitanya Mahaprabhu and His associates
aboard a boat and took them to his own place to offer them lunch.

TEXT 78

aqara oe cafe fome pra |
calnicacet ARIE Bari Fea ae 1

yamunara jala dekhi’ cikkana syamala
premavese mahdaprabhu ha-ila vihvala

SYNONYMS

yamundra—of the River Yamuna; jala—the water; dekhi’—seeing; cikkana—
glossy; syaémala—blackish; prema-avese—in ecstatic love; mahaprabhu—Sri
Caitanya Mahaprabhu; ha-ila—became; vihvala—bewildered.

TRANSLATION

While crossing the River Yamuna, Sri Caitanya Mahaprabhu saw the glossy
black water and was immediately bewildered with ecstatic love.

TEXT 79
wEla sir agata oon fren a yt |
ary cafY Hats ACA CR STFA 9D I

hunkara kari’ yamunara jale dila jhanpa
prabhu dekhi’ sabara mane haila bhaya-kanpa

SYNONYMS

hunkdara kari’—making aloud sound; yamundra jale—in the water of the River
Yamuna; dila—gave; jhanpa—a plunge; prabhu dekhi’—seeing Lord Sri Caitanya
