290 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 19
SYNONYMS
sa-vamnse —with all the family members; sei—that; jala—water; mastake—on
the head; dharila—sprinkled; nGtana—fresh; kaupina—underwear; bahirvasa—
external covering; pardila—put on.
TRANSLATION
Vallabha Bhattacarya and his whole family then sprinkled that water over
their heads. They then offered the Lord new underwear and outer garments.
TEXT 87
ate - OM -AITA TSYAS CHM |
SHioIcs wy SiR’ ots Tae v9 0
gandha-puspa-dhipa-dipe mahd-puja kaila
bhattacarye manya kari’ paka kardila
SYNONYMS
gandha—scents; puspa—flowers; dhupa—incense; dipe—by lamps; maha-
puja kaila—he worshiped the Lord with great pomp; bhattacarye—to Balabhadra
Bhattacarya; mdnya kari’—offering respect; paka karadila—engaging in cooking.
TRANSLATION
Vallabhacarya worshiped the Lord with great pomp, offering scents, in-
cense, flowers and lamps, and with great respect he induced Balabhadra Bhat-
ta [the Lord’s cook] to cook.
TEXT 88
fer Saray ogra ACHE UGTA |
Actos FSSSca SAV CSM Nl vv
bhiksd kardaila prabhure sasneha yatane
rupa-gosahi dui-bhdiye karaila bhojane
SYNONYMS
bhiksa karaila—made take His lunch; prabhure —Sri Caitanya Mahaprabhu; sa-
sneha—with affection; yatane—with great care; ripa-gosafhi—Srila Rapa
Gosvami; dui-bhaiye—the two brothers; kardila bhojane—made eat.
