Text 98] The Lord Instructs Srila Ripa Gosvami 295

TEXT 97

NCH FB—AS-4iC ss Goriegin SPA |
THATS Braga ASA CHM | 99

‘age kaha’——prabhu-vakye upadhyaya kahila
raghupati upadhyaya namaskara kaila

SYNONYMS

age kaha—please speak further; prabhu-vakye—on the request of Sri Caitanya
Mahaprabhu; upadhyaya—Raghupati Upadhyaya; kahila—said; raghupati
upadhydya—Raghupati Upadhyaya; namaskara kaila—offered Sri Caitanya
Mahdaprabhu obeisances.

TRANSLATION

When Raghupati Upadhyaya was requested by the Lord to recite more, he
immediately offered his respects to the Lord and granted His request.

TEXT 98

seqfe sefagmet aes cai a awifeaary |
CHI PS-Bawrsees cotrayby-faos BH Wav I

kam prati kathayitum ise
samprati ko va pratitim ayatu

go-pati-tanayd-kufje
gopa-vadhitti-vitarn brahma

SYNONYMS

kam prati—unto whom; kathayitum—to speak; ise—am | able; samprati—
now; kah—who; va—or; pratitim—belief; ayatu—would do; go-pati—of the
sun-god; tanayda—of the daughter (the Yamuna); kufije—in the bushes on the
bank; gopa-vadhati—of the cowherd girls; vitam—the hunter; brahma—the
Supreme Personality of Godhead.

TRANSLATION

“To whom can | speak who will believe me when | say that Krsna, the
Supreme Personality of Godhead, is hunting the gopis in the bushes by the
banks of the River Yamuna? In this way the Lord demonstrates His pastimes.”
