32 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 20
TEXT 62
OS BE BE AYG,—“a, HALSA |
FR—IG GAA, AfSS-ATAA | ve tl
eta kahi kahe prabhu, —“suna, sanatana
krspa——bada dayadmaya, patita-pavana
SYNONYMS
eta kahi—saying this; kahe—continued to speak; prabhu—Lord Sri Caitanya
Mahdaprabhu; suna—please hear; sandtana—My dear Sanatana; krsna—Lord
Krsna; bada—very much; daya-maya—merciful; patita-pavana—deliverer of the
fallen souls.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu continued, ‘‘My dear Sanatana, please hear from
Me. Krsna is very merciful, and He is the deliverer of all fallen souls.
TEXT 63
TRl-caaa CATS COta ShAeTl Beats |
SAT AYR Fee ASA GAIT” wo tl
mahd-raurava haite toma karila uddhara
krpara samudra krsna gambhira apara”’
SYNONYMS
mahd-raurava haite—from the deepest hellish condition of life; toma—you;
karila. uddhara—has delivered; krpara samudra—the ocean of mercy; krsna—
Krsna; gambhira—very grave; apdra—unlimitedly.
TRANSLATION
‘My dear Sanatana, Krsna has saved you from Maharaurava, life’s deepest
hell. He is an ocean of mercy, and His activities are very grave.”
PURPORT
As stated in Bhagavad-gita, isvarah sarva-bhutanam hrd-dese ‘rjuna tisthati.
Staying within everyone's heart, Lord Krsna works very gravely. No one can
understand how He is working, but as soon as the Lord understands the sincere
activity of a person in devotional service, He helps him in such a way that the
devotee cannot understand how things are happening. If the devotee is deter-
