100 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 20

SYNONYMS

ye-kale dvi-bhuja—when the Lord appears as two-handed; nama—named;
vaibhava-prakasa—vaibhava-prakasa; catuh-bhuja haile—when He becomes
four-handed; néma—named; prabhava-prakasa—prabhava-prakasa.

TRANSLATION

“‘When the Lord is two-handed, He is called vaibhava-prakasa, and when
He is four-handed He is called prabhava-prakaéa.

TEXT 177

BWAACAA CHAT, CH MA-BSaTA |
alyoucas wlea-cast, ent f—spfeqy’-astat saan

svayam-rdpera gopa-vesa, gopa-abhimana
vasudevera ksatriya-vesa, ‘ami—ksatriya’-jhana

SYNONYMS

svayam-rupera—of the original form; gopa-vesa—the dress of a cowherd boy;
gopa-abhimana—thinking Himself a cowherd boy; vasudevera—of Vasudeva, the
son of Vasudeva and Devaki; ksatriya-vesa—the dress is like that of a ksatriya;
ami—l; ksatriya—a ksatriya; jfadna—knowledge.

TRANSLATION

“In His original form, the Lord dresses like a cowherd boy and thinks Him-
self one of them. When He appears as Vasudeva, the son of Vasudeva and
Devaki, His dress and consciousness are those of a ksatriya, a warrior.

TEXT 178
Giad, Gad, a1y%, Canes-faetia |
Screanac Sal aes Satay sa i

saundarya, aisvarya, madhurya, vaidagdhya-vilasa
vrajendra-nandane ihd adhika ullasa

SYNONYMS

saundarya—the beauty; aisvarya—the opulence; madhurya—the sweetness;
vaidagdhya-vilasa—the intellectual pastimes; vrajendra-nandane—of the son of
Nanda Maharaja and Yasoda; ihd—all these; adhika ullasa—more jubilant.
