Text 200] The Lord Instructs Sanatana Gosvami 111
Agrahayana (November-December); kesava—KeSava; pause—the month of
Pausa (December-January); naraéyana—Narayana.
TRANSLATION
“These twelve are the predominating Deities of the twelve months. Kesava
is the predominating Deity of Agrahayana, and Narayana is the predominating
Deity of Pausa.
TEXT 199
AICI CHAS) — AHA, CaeH—BBCA |
Coes — Faye, Caaticd —BagywA t sd9 1
maghera devata——madhava, govinda —phalgune
caitre——visnu, vaisak he —sri-madhustidana
SYNONYMS
maghera devata—the predominating Deity of the month of Magha (January-
February); madhava—Madhava; govinda—Govinda; phalgune—in the month of
Phalguna (February-March); caitre—in the month of Caitra (March-April); visnu —
Lord Visnu; vaisakhe—in the month of Vaisakha (April-May); sri-madhusidana—
Madhusiidana.
TRANSLATION
“The predominating Deity for the month of Magha is Madhava, and the pre-
dominating Deity for the month of Phalguna is Govinda. Visnu is the pre-
dominating Deity for Caitra, and Madhusidana is the predominating Deity for
Vaisakha.
TEXT 200
tence - fafaaa, aiaco—ataa ceca |
eHace— Beg, StcH—chs GACH W Qeo
jyaisthe —trivikrama, 4sadhe——vamana devesa
sravane ——Sridhara, bhadre ——deva hrsikesa
SYNONYMS
jyaisthe—in the month of Jyaistha (May-June);  trivikrama—Trivikrama;
asadhe—in the month of Asadha (June-July); vamana deva-isa—Lord Vamana;
sravane—in the month of Sravana (July-August); sridhara—Sridhara; bhadre—in
the month of Bhadra (August-September); deva hrsikesa—Lord HrsikeSa.
