218 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 20

TEXT 385
‘fawronren’ Sra AACA SH |
Sface al aca atte cance ‘facy aH ove |

‘nitya-lila’ krsnera sarva-sastre kaya
bujhite na pare lila kemane ‘nitya’ haya

SYNONYMS
nitya-lila—eternal pastimes; krsmera—of Lord Krsna; sarva-sastre kaya—de-
scribed in every sdastra; bujhite nd pare—not able to understand; /ild—pastimes;
kemane—how; nitya haya—are eternal.

TRANSLATION

“Descriptions of Krsna’s eternal pastimes are in all revealed scriptures. But
one cannot understand how they are continuing eternally.

TEXT 386
gate fra sf cca cos aie erca |
FRAT —FSs, CH fSreB-LHTA ti Ov-w |

drstanta diya kahi tabe loka yadi jane
krsna-lila—nitya, jyotiscakra-pramane

SYNONYMS

drstanta diya—giving an example; kahi—let Me say; tabe—then; loka—
people; yadi—if; jane—can understand; krsna-lila—pastimes of Lord Krsna;
nitya—eternal; jyotih-cakra—of the zodiac; pramane—by evidence.

TRANSLATION
“Let me give an example by which people may understand Lord Krsna’s

eternal pastimes. An example can be found in the zodiac.
TEXT 387

cori femora 44 cae feca atia- free |
AVA ge fea’ fect HCA HA Ov-9 I

jyotiscakre sarya yena phire ratri-dine
sapta-dvipambudhi langhi’ phire krame krame
