282 Sri Caitanya-caritamrta (Madhya-lila, Ch. 21

SYNONYMS
nija—His own; cit-sakte—in spiritual potency; krsna—Lord Krsna; nitya—eter-
nally; virajamaéna—existing; cit-sakti—of the spiritual potency; sampattira—of the
opulence; sat-aisvarya—the six opulences; ndma—named.

TRANSLATION

“Krsna is thus situated eternally in His spiritual potency, and the opulence
of that spiritual potency is called sad-aisvarya, indicating six kinds of
opulence.

TEXT 97
CHS Blalesereet Sea fees el SIT |
PSA CACH SCR “AHL SATA’ | 59 tl

sei svardjya-laksmi kare nitya pdrna kama
ataeva vede kahe ‘svayam bhagavan’

SYNONYMS

sei svdrajya-laksmi—that personal opulence; kare—does; nitya—eternally;
purna—fulfilling; kama—all desires; ataeva—therefore; vede—in the Vedas;
kahe—it is said; svayam bhagavan—krsna is the Supreme Personality of Godhead.

TRANSLATION

‘Because He possesses the spiritual potencies which fulfill all His desires,
Krsna is accepted as the Supreme Personality of Godhead. This is the Vedic
version.

TEXT 98
SCBA Gah —Tja TICS HAR |
Hatifacs atfa, Sta Rear as fag i av w

krsnera aisvarya——apdara amrtera sindhu
avagahite nari, tara chuilari eka bindu

SYNONYMS

krsnera aisvarya—the opulence of Krsna; apdra—unlimited; amrtera sindhu —
an ocean of nectar; avagahite—to bathe; nari—l am unable; tara—of that;
chuilan—| touched; eka bindu—only one drop.
