308 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 21
TRANSLATION
“ ‘The creator says, ‘‘Let those who will see Krsna’s beautiful face have two
eyes.”’ Just see the lack of consideration exhibited by this person posing as a
creator. If the creator took my advice, he would give millions of eyes to the
person who intends to see Sri Krsna’s face. If the creator will accept this ad-
vice, then | would say that he is competent in his work.’
TEXT 135
Fwiy-aigd—fag, BAYT FAV,
ufe-ay fas—afeace |
a-fsca aifae aa, CHICS Fea BATA,
CATS ACS SVB-UATA lt SOc II
krsnanga-madhurya— sindhu, sumadhura mukha— indu,
ati-madhu smita—sukirane
e-tine lagila mana, lobhe kare asvadana,
sloka pade svahasta-calane
SYNONYMS
krsna-anga—of the transcendental body of Krsna; madhurya—of sweetness;
sindhu—the ocean; su-madhura—very sweet; mukha—face; indu—like the full
moon; ati-madhu—extraordinarily sweet; smita—smiling; su-kirane—beam of
moonlight; e-tine—these three; lagila mana—attracted the mind; lobhe—with
more and more greed; kare asvadana—relished; sloka pade—recites a verse; sva-
hasta-calane—moving His own hand.
TRANSLATION
“The transcendental form of Lord Sri Krsna is compared to an ocean. A par-
ticularly extraordinary vision is the moon above that ocean, and another vision
is His smile, which is sweeter than sweet and is like shining beams of
moonlight.” While speaking of these things with Sanatana Gosvami, Sri
Caitanya Mahaprabhu began to remember one thing after another. Moving
His hands in ecstasy, He recited a verse.
TEXT 136
Tyas Aas Atay farslagas ayas awae agay |
TAPS TQPASCAS HTH Mya MYR AYA AYA 190i
