376 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 22

PURPORT

This is a quotation from Srimad-Bhagavatam (3.25.25). For an explanation see
Adi-lila (1.60).
TEXT 87

BAHASA —GS CIVA-ASI |
DAH —AF GAY, FBISS’ SHA ti +9 t

asat-sanga-tyaga, —ei vaisnava-acara
‘stri-sangi’—eka asadhu, ‘krsnabhakta’ ara

SYNONYMS

asat-sanga-tyaga—rejection of the association of nondevotees; ei—this;
vaisnava-acara—the behavior of a Vaisnava; stri-sangi—who associates with
women for sense gratification; eka—one; asadhu—unsaintly person; krsna-
abhakta—one who is not a devotee of Lord Krsna; 4ra—another.

TRANSLATION

“‘A Vaisnava should always avoid the association of ordinary people. Com-
mon people are very much materially attached, especially to women.
Vaisnavas should also avoid the company of those who are not devotees of
Lord Krsna.

TEXTS 88-90

ABE aS Wal cwYAS Pag? Dis TAL |
CM AEM SATHTS AARITAILS ABI Ly
COMAICBY Woy afowlastyy |
ARS | PACT TY CUPS OACA Bl va A
ASAD Sacatesl THoty AAS: |
CUASAH IAT ACA AI! GLafHARG 1 do I

satyam saucam dayd maunam

buddhir hrih srir yasah ksama

samo damo bhagas ceti
yat-sangad yati sanksayam

tesv asdntesu mudhesu
khanditatmasv asadhusu

sangam na kuryac chocyesu
yosit-krida-mrgesu ca
