380 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 22
sarva-dharmdn parityajya
mam ekarn saranam vraja
aham tvam sarva-papebhyo
moksayisyami ma sucah
SYNONYMS
sarva-dharman—all kinds of occupational duties; parityajya—giving up; mam
ekam—unto Me only; saranam—as shelter; vraja—go; aham—l,; tvam—unto
you; sarva-papebhyah—from all the reactions of sinful life; moksayisyami—will
give liberation; ma—don’t; sucah—worry.
TRANSLATION
“ ‘After giving up all kinds of religious and occupational duties, if you come
to Me, the Supreme Personality of Godhead, and take shelter, | shall give you
protection from all of life’s sinful reactions. Do not worry.’
PURPORT
This is a quotation from Bhagavad-gita (18.66) spoken by Lord Krsna. For an ex-
planation, refer to Madhya-lila (8.63).
TEXT 95
SHIQAA, FSH, AAC, Ae |
cea Fe Vife’ rifos ae ore ww Ide 0
bhakta-vatsala, krtajia, samartha, vadanya
hena krsna chadi’ pandita nahi bhaje anya
SYNONYMS
bhakta-vatsala—very kind to the devotees; krta-jfia—grateful; samartha—full
of all abilities; vadanya—magnanimous; hena—such; krsna—Lord Krsna; chadi’—
giving up; pandita—a learned man; nahi—does not; bhaje—worship; anya—any-
one else.
TRANSLATION
“Lord Krsna is very kind to His devotees. He is always very grateful and
magnanimous, and He possesses all abilities. A learned man does not give up
Krsna to worship anyone else.
PURPORT
An intelligent person gives up the company of those who are attached to
women and bereft of Krsna consciousness. One should be free from all kinds of
