Text 74] Life’s Ultimate Goal 47
TRANSLATION
“Krsna is very expert in artistic enjoyment. He is highly cunning, expert,
grateful and firmly determined in His vows. He knows how to deal according
to time, person and country, and He sees through the scriptures and authorita-
tive books. He is very clean and self-controlled.
TEXT 73
Paea) wie: eat tical twice yfeoaty am |
alco aiPRas as FHCTM ATATHS #99 |
sthiro dantah ksama-silo
gambhiro dhrtiman samah
vadanyo dharmikah sdrah
karuno manya-méanakrt
SYNONYMS
sthirah—steady; dantah—having controlled senses; ksamda-silah—forgiving;
gambhirah—grave; dhrtiman—calm, never bereft of intelligence; samah—equal;
vadanyah—magnanimous; dharmikah—religious; sGrah—chivalrous; karunah—
kind; manya-mdanakrt—respectful to the respectable.
TRANSLATION
‘Lord Krsna is steady, His senses are controlled, and He is forgiving, grave
and calm. He is also equal to all. Moreover, He is magnanimous, religious,
chivalrous and kind. He is always respectful to respectable people.
TEXT 74
wfc faray Sat attrettarse |
Aq) SHAR CAAIM: AAOSTA Wr |
daksino vinayi hriman
saranagata-palakah
sukhi bhakta-suhrt prema-
vasyah sarva-subhankarah
SYNONYMS
daksinah—simple and liberal; vinayi—humble; hriman—bashful when
glorified; sarandagata-palakah—protector of the surrendered soul; sukhi—always
