50 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 23
The qualities of Krsna are present in the living entity in minute, atomic quan-
tities. A small portion of gold is certainly gold, but it cannot be equal to a gold
mine. Similarly, the living entities have all the characteristics of the Supreme Per-
sonality of Godhead in minute quantity, but the living entity is never equal to the
Supreme Personality of Godhead. God is therefore described as the Supreme
Being, and the living entity is described as a jiva. God is the Supreme Being, the
chief of all living beings—eko bahtindm yo vidadhati kimdn. The Mayavadis main-
tain that everyone is God, but even if this philosophy is accepted, no one can
maintain that everyone is equal to the Supreme Godhead. Only unintelligent men
maintain that everyone is equal to God or that everyone is God.
TEXT 78
BY HSA! CY Bact Faifamrtfirg wav
atha pafica-gund ye syur
amsena girisddisu
SYNONYMS
atha—now (over and above these); parica-gundah—five qualities; ye—which;
syuh—may exist; arngena—by part; girisa-ddisu—in demigods like Lord Siva.
TRANSLATION
‘Apart from these fifty qualities, there are five other qualities found in the
Supreme Personality of Godhead that are partially present in demigods like
Siva.
PURPORT
This verse and the following seven verses are also found in Bhakti-rasamrta-
sindhu (2.1.37-44).
TEXTS 79-81
AW] BHAA ATS? ACB frwTyzSa |
afertawMatate: Adfafefacafass faa 4
SCUSICS Vets 1H cy partfe-afwas |
afafouretife: cattaatefaste: tb. 0
Rastatanaer sot fas foatyss |
Sraratartseaeyn) sce fearest: iy |
