78 Sri Caitanya-caritamrta [Madhya-lila, Ch. 23
TRANSLATION
“If You want to make a lame man like me dance, kindly bestow Your tran-
scendental blessings by keeping Your lotus feet on my head.
TEXT 123
‘afoe cl Petey cotca HPs Hee |
OB COINA 44 LACS Bra Gala AAT” SAO |
‘muni ye sikhalun tore sphuruka sakala’
ei tomdara vara haite habe mora bala”
SYNONYMS
mufii—l|; ye—whatever; sikhalun—have instructed; tore—unto you; sphuruka
sakala—let it be manifested; ei—this; tomdra vara—Your benediction; haite—
from; habe—there will be; mora bala—my strength.
TRANSLATION
“Now, will You please tell me, ‘Let whatever | have instructed all be fully
manifest unto you.’ By benedicting me in this way, You will give me strength
to describe all this.”
TEXT 124
Sed AAAS Sia faca af’ sea 1
aq fret —“oS Ha HHS COAT 928 |
tabe mahdprabhu tanra sire dhari’ kare
vara dila——‘ei saba sphuruka tomare’
SYNONYMS
tabe—after that; mahaprabhu —Sri Caitanya Mahaprabhu; tarira—of Sanatana
Gosvami; sire—on the head; dhari’—holding; kare—by the hand; vara dila—
gave the benediction; ei saba—all this; sohuruka tomare—let it be manifested to
you properly.
TRANSLATION
Sri Caitanya Mahaprabhu then placed His hand on Sanatana Gosvami’s head
and benedicted him, saying, ‘‘Let all these instructions be manifest to you.”
